end joint câu

• Wang also recommended that South Korea and the US should end joint military drills.
  Ông Wang cũng gợi ý Hàn Quốc và Mỹ nên ngừng tập trận chung.
• The dialogue comes after Philippine President Rodrigo Duterte this week vowed to end joint military exercises with the United States.
  Cuộc thảo luận được thực hiện sau khi Tổng Thống Rodrigo Duterte trong tuần này thề sẽ chấm dứt các cuộc tập trận chung với Hoa Kỳ.
• The compact table-top robot weighs only 24.3 lbs (11 kg), but has a payload of 6.6 lbs (3 kg), 360-degree rotation on all wrist joints and infinite rotation on the end joint.
  Robot nhỏ gọn chỉ nặng 12,3 kg (11.3 kg), nhưng trọng tải là 6,6 lbs (3 kg), xoay 360 độ trên tất cả các khớp cổ tay và vòng quay vô hạn trên khớp nối.
• Trump also vowed to end joint military exercises with South Korea, as Pyongyang has long viewed such exercises as a provocation and preparation for war.
  Ông Trump cũng cam kết chấm dứt các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc mà từ lâu Bình Nhưỡng xem là sự khiêu khích và chuẩn bị cho chiến tranh.
• This compact table-top cobot weighs only 24.7 lbs (11 kg), but has a payload of 6.6 lbs (3 kg), ±360-degree rotation on all wrist joints, and infinite rotation on the end joint.
  Chiếc cobot nhỏ gọn chỉ nặng 24,3 lbs (11 kg), nhưng trọng tải là 6,6 lbs (3 kg), xoay 360 độ trên tất cả các khớp cổ tay, và vòng quay vô hạn trên đầu khớp.
• The compact table-top robot weighs only 24.3 lbs (11 kg), but has a payload of 6.6 lbs (3 kg), 360-degree rotation on all wrist joints and infinite rotation on the end joint.
  Chiếc cobot nhỏ gọn chỉ nặng 24,3 lbs (11 kg), nhưng trọng tải là 6,6 lbs (3 kg), xoay 360 độ trên tất cả các khớp cổ tay, và vòng quay vô hạn trên đầu khớp.
• RIA news agency cited a Russian senator who said yesterday that Russia will end joint projects with Montenegro if it joins Nato.
  Hãng tin RIA dẫn lời một thượng nghị sĩ Nga hôm nay cũng mạnh mẽ cảnh báo, Nga sẽ chấm dứt mọi dự án chung với Montenegro nếu quốc gia này gia nhập NATO.
• The reported downgrade in the defense relationship is restrained in comparison with Duterte’s threats to “separate” from the U.S. alliance, end joint exercises, and remove U.S. troops from the Philippines.
  Sự xuống cấp trong quan hệ quốc phòng bị kiềm chế khi so sánh với những đe doạ “tách” khỏi quan hệ đồng minh với Mỹ, dừng tập trận chung, và trục xuất quân đội Mỹ tại Philippines.
• Since being sworn in as president in June, Duterte has vowed to end joint military exercises with the US, called for American soldiers to leave the southern island of Mindanao, and told President Barack Obama to “go to hell.”
  Kể từ khi nhận nhiệm sở vào tháng Sáu, ông Duterte đã cam kết ngừng tập trận chung với Mỹ, kêu gọi Mỹ rút quân khỏi đảo ở miền Nam Mindanao, thậm chí nói ông Obama “hãy đi xuống địa ngục”.
• Since being sworn in as president in June, Mr Duterte has vowed to end joint military exercises with the US, called for American soldiers to leave the southern island of Mindanao, and told President Barack Obama to "go to hell".
  Kể từ khi nhận nhiệm sở vào tháng Sáu, ông Duterte đã cam kết ngừng tập trận chung với Mỹ, kêu gọi Mỹ rút quân khỏi đảo ở miền Nam Mindanao, thậm chí nói ông Obama “hãy đi xuống địa ngục”.
• It says it feels “betrayed” because Trump did not follow through on a promise to end joint exercises with South Korea in return for a halt to Pyongyang’s long-range weapons tests.
  Họ nói rằng họ cảm thấy bị phản bội bởi vì ông Trump đã không thực hiện lời hứa sẽ chấm dứt các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc để đổi lấy việc dừng các cuộc thử nghiệm vũ khí tầm xa của Bình Nhưỡng.
• It says it feels "betrayed" because Trump did not follow through on a promise to end joint exercises with South Korea in return for a halt to Pyongyang's long-range weapons tests.
  Họ nói rằng họ cảm thấy bị phản bội bởi vì ông Trump đã không thực hiện lời hứa sẽ chấm dứt các cuộc tập trận chung với Hàn Quốc để đổi lấy việc dừng các cuộc thử nghiệm vũ khí tầm xa của Bình Nhưỡng.